Упражнения для переводчиков (итальянский язык). Часть 2.

упражнения для переводчиков

Это обучающее видео может быть полезным как начинающим переводчикам итальянского языка, так и опытным коллегам, которые составляют тематические глоссарии с новыми итальянскими словами.

И конечно же, эти упражнения пригодятся гидам-переводчикам, которые являются проводниками в культуру, и обязаны владеть терминологией по теме «религиоведение» и «культурология».

Ниже вы можете найти лексику с переводом (русский-итальянский) и проверить себя.

Тренировка для переводчиков (итальянский язык)

Тематика: Религия

Время: 3 секунды

 

Смотрите также: Санкт-Петербург по-итальянски. Упражнения для гидов-переводчиков (итальянский и испанский язык).

Тренировка для переводчиков (итальянский язык) на тему Анатомия. Часть 1

Упражнения для переводчиков (итальянский язык) — Синонимы. Часть 3

Популярные сокращения в сообщениях итальянском языке (смс, whatsapp и другие мессенджеры)

Лучшие фильмы и сериалы на итальянском языке

Как быстро выучить иностранный язык — советы переводчика

Подписывайтесь на мои переводческие блоги:

ВК — «Переводчик итальянского и испанского языка»  

YOUTUBE — Svetlana Goncharova 

11 упражнений для устных переводчиков и другие темы в моем Блоге