Alfabeto ruso cirílico
El alfabeto ruso: las letras y sus sonidos.
Correspondencia de español al alfabeto cirílico (ruso)
А – como la a española.
Б – como la b española.
В – como la «v» inglesa o italiana (sonido entre b y f).
Г – el sonido siempre es g sin importar la vocal siguiente. Га, гэ, ги, го, гу equivale a ga, gue, gui, go, gu; nunca como en ge, gi.
Entre las letras «e» y «o» se pronuncia como /v/, ej. «его» se pronuncia /yevó/. Este fenómeno aplica sólo al final de palabra y cuando se trata de una terminación de caso (genitivo y acusativo).
Д – como la d española.
Е – como en la palabra hielo.
Ё – como en la palabra yo.
Ж – sonido inexistente en español neutro. Muy similar a la ll rioplatense. Como la j en la palabra francesa jour, o la s en la palabra inglesa measure.
З – sonido sonoro. Como la s en la palabra musgo, la S en palabra italiana casa o la Z catalana.
И – como la i española.
Й – semivocal, como la y en rey.
К – q, kkcomo la k, la c (ante a, o, y u) y la q españolas.
Л – como la l española.
М – como la m española.
Н – como la n española.
О – como la o española. Cuando no es tónica suena como /a/ ej. окно /aknó/.
П – como la p española.
Р – como la r española.
С – como la s española.
Т – como la t española.
У – como la u española.
Ф – como la f española.
Х – como la j española.
Ц – como en la zz de la palabra italiana pizza.
Ч – como la ch española.
Ш – como en la sh de la palabra inglesa short o la ch de la palabra francesa poche.
Щ – sin equivalencia en español, como la ść de la palabra polaca cześć.
Ъ – sin sonido. Indica que la consonante precedente no se palataliza.
Ы – sin equivalencia en español, parecida a una i gutural.
Ь – palataliza la consonante precedente.
Э – como la e española.
Ю – como en la palabra yugo.
Я – como en la palabra raya
FRASES BÁSICAS RUSAS CON TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL
FRASES BASICAS RUSAS CON TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL Y INGLES – PARTE 2
MIS TOURS POR SAN PETERSBURGO EN ESPAÑOL:
CITY TOUR POR SAN PETERSBURGO CON GUÍA PRIVADO EN ESPAÑOL
IGLESIA DE LA SANGRE DERRAMADA CON GUÍA EN ESPAÑOL
FORTALEZA DE SAN PEDRO Y SAN PABLO EN ESPAÑOL
VISÍTA GUIADA A LA CATEDRAL DE SAN ISAAC EN ESPAÑOL
HERMITAGE CON GUÍA PRIVADO EN ESPAÑOL
PALACIO DE CATALINA (SALÓN DE AMBAR) – TOUR CON GUÍA EN ESPAÑOL
PETERHOF (PALACIO DE VERANO DEL ZAR PEDRO I CON JARDINES Y FUENTES) EN ESPAÑOL
COMO OBTENER EL VISADO ELECTRÓNICO EN SAN PETERSBURGO (E-VISA)?
20 COSAS QUE HACER EN SAN PETERSBURGO CON O SIN GUÍA
10 MEJORES RESTAURÁNTES RUSOS EN SAN PETERSBURGO CON MENÚ EN INGLES Y FOTOS
COMIDA TÍPICA RUSA (PLATOS CON FOTOS)
15 RESTAURÁNTES TÍPICOS EN SAN PETERSBURGO (COMIDA RUSA)
SOUVENIRS (RECUERDOS) PARA LLEVAR DESDE RÚSIA
15 PREGUNTAS A GUÍA TURÍSTICO POR SAN PETERSBURGO
POR QUÉ VALE LA PENA VISITAR SAN PETERSBURGO EN INVIERNO
PALABRAS RUSAS MÃS USADAS CON SIGNIFICADO Y TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL
POR QUÉ VALE LA PENA VISITAR SAN PETERSBURGO CON GUÍA PRIVADO
¿CUÁNTO FRÍO HACE EN RÚSIA? ¿QUE TEMPERATURA HACE EN INVIERNO?
