Что показать иностранцам в России – экскурсии на итальянском, испанском, английском языке

Я — Светлана Гончарова, аккредитованный гид-экскурсовод по Санкт-Петербургу на итальянском, испанском и английском языке.

Вот уже 20 лет (читать отзывы на Tripadvisor) я показываю Россию иностранцам и хочу ответить на частые вопросы, которыми задаются люди, которые ждут гостей из Италии, Испании, США, стран Европы и Латинской Америки.

1. ЧТО ПОСМОТРЕТЬ В РОССИИ ИНОСТРАНЦУ (ИТАЛЬЯНЦУ, ИСПАНЦУ, АМЕРИКАНЦУ)?

Россия – уникальная страна, которая притягивает и манит иностранцев, и до сих пор у многих ассоциируется с экзотикой.

Все без исключения итальянцы и испанцы при планировании путешествия в Россию хотят увидеть Санкт-Петербург и Москву.

На посещение Питера нужно закладывать как минимум 4 полных дня, тогда как в Москве иностранцы обычно проводят 3.

Другие популярные туристические направления – Золотое кольцо России (о нем слышали и итальянцы, и испанцы), круиз по Волге (именно там я начинала свою карьеру в качестве гида для иностранцев — моя история). Некоторые особо бесстрашные туристы едут по Транссибу (мое путешествие по Транссибирской магистрали с испанцами, боливийцами и чилийцами), кое-кто добирается до Владивостока или Мурманска.

2. КУДА СВОДИТЬ ИНОСТРАНЦА (ИТАЛЬЯНЦА, ИСПАНЦА, АМЕРИКАНЦА) В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ?

(ТОП достопримечательностей для иностранцев, Культурные места в России для гостей из-за границы)

Показать Россию иностранцу — с чего начать:

Санкт-Петербург: исторический центр (Невский проспект, Стрелка Васильевского острова), Спас-на-Крови, Исаакиевский Собор, Эрмитаж (Зимний дворец), пригороды — Петергоф (фонтаны), Янтарная комната (Царское село).

Можно позавтракать или просто выпить кофе с десертом в Елисеевском магазине на Невском проспекте, послушать игру на фортепьяно, потом прогуляться по Малой Садовой улице и кинуть монетку знаменитому коту Елисею. Свернуть с шумного Невского на Марсово поле, а оттуда — к Спасу-на-Крови, который вызывает наибольший восторг у иностранцев (итальянцев, испанцев, американцев).

Потом — заглянуть в Дом Книги, полюбоваться Северным модерном и пообедать в кафе на втором этаже (взять огромный бутерброд с красной икрой), сев у столика с видом на Казанский Собор. Затем можно дойти пешком до Дворцовой площади, а может быть, прямо там сесть на кораблик и прокатиться по Неве, Фонтанке, Мойке и каналам Петербурга…

Конечно же, еще лучше заказать  Услуги гида-экскурсовода на итальянском, испанском, английском языке +79218936036 (whatsapp, telegram)

3) ГДЕ ГУЛЯТЬ С ИНОСТРАНЦАМИ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ?

(Что интересно иностранцам в России? Куда сводить иностранца?)

Абсолютно все иностранцы просят показать им реальную жизнь города: где гуляют, едят, пьют, танцуют местные. Им интересны нетуристические места, традиционная кухня, возможность пообщаться с русскими, узнать о нашей жизни и культуре из первых уст.

4) Как удивить иностранцев в России ?

(Чем поразить иностранного гостя)

В Петербурге, помимо парадных кварталов, можно отвезти иностранцев в Севкабель-порт, показать крыши, разводные мосты. Можно прокатиться по ЗСД и показать Финский залив, съездить в Петергоф на метеоре (заказать экскурсию с гидом на итальянском, испанском или английском языке +79218936036).

В остальном приобщение к местной экзотике заканчивается ресторанами и барами, мало кто действительно готов пойти с русскими в баню, нырнуть в прорубь или погулять по городу в -20.

4) Идеи для прогулки с иностранцем в Санкт-Петербурге​ (Программа на три дня):

Маршрут для инострацев: Санкт-Петербург за 3 дня

1 день:

Обзорная экскурсия по Санкт-Петербургу на машине с посещением Спаса-на-Крови, Исаакиевского Собора и колоннады. Прогулка по Невскому проспекту, фото-стопы на Стрелке Васильевского острова, Дворцовая площадь, набережные, весь исторический центр.

Обед в ресторане русской кухни (русский борщ, бефстроганов, «русский салат» (Оливье)

Посещение Петропавловской Крепости и Собора

Прогулка по каналам Санкт-Петербурга на частной лодке (закат или белые ночи)

или

Развод мостов с воды (прогулка на кораблике по Неве) или прогулка по набережным (Дворцовый, Троицкий и Благовещенский мост).

2 день:

Посещение Эрмитажа: Зимний Дворец, Малый, Старый и Новый Эрмитаж. Классическая экскурсия – основные шедевры и наиболее известные интерьеры (залы)

Обед в блинной (русские блины с икрой, семгой и сметаной)

Отправление в Петергоф на метеоре по Финскому Заливу (Дворцовая набережная, причал со Львами)

Прогулка по парку (фонтаны)

Возвращение на метеоре на Дворцовую набережную

3 день

Отправление в пригород – Царское село (г.Пушкин)

По дороге: Измайловский Собор, Варшавский вокзал, Московский проспект, памятник В.И. Ленину, Чесменская церковь (действующая) – с посещением)

Посещение Екатерининского Дворца (Янтарная комната), прогулка по парку

Обед в ресторане русской кухни в Пушкине

Что включают в себя услуги гида-переводчика на итальянском, испанском, английском

5) Какая русская еда нравится иностранцам (итальянцам, испанцам, американцам)? Какие блюда русской кухни любят иностранцы?

Почти все иностранцы (итальянцы, испанцы, американцы) любят красную рыбу (лосось, семга и другие лососевые рыбы, в которых далеко не все разбираются так, как в России. Мало кто знает о том, как сильно мы любим блины, и считаем их традиционным блюдом. У них блины скорее ассоциируются с Францией и сладкими начинками. Однако русские блины с рыбой или икрой всегда идут на ура у любого туриста.

Многим нравится русский борщ, несмотря на то, что итальянцы и испанцы не так часто едят супы. Довольно знаменитым считается бефстроганов (они называют его «Stroganoff»), а также приятно удивляет настоящий салат «Оливье» (за границей его называют «русским салатом» и готовят без мяса, с большим количеством майонеза).

Не все иностранцы знают о том, что по русской традиции водку пьют холодной, не смешивая с другими напитками (для них это скорее ингредиент коктейля), кроме того, иностранцев (итальянцев, испанцев, американцев) приятно удивляет разнообразие закусок (соленья).

Из напитков иностранцам нравится морс, а также то, что мы называем «чаем» (отвар из различных трав: иван-чай и т.д.), настойки и варенье из наших ягод (клюква, брусника, морошка).

6) Какие русские блюда не нравятся иностранцам (итальянцам, испанцам, американцам)?

Редко кому по вкусу приходятся «Селедка под шубой», холодец, щи, квас, медовуха. Итальянцы не в восторге от русской пиццы и пасты (особенно, когда в пиццу или пасту добавляют курицу, ананасы и проводят другие гастро-эксперименты).

7) Что покупают иностранцы (итальянцы, испанцы, американцы) в России (сувениры, подарки)?

Большинство иностранцев привозит домой из России матрешек (небольшие символические подарки или настоящих матрешек – ручную работу). Многие везут на пробу семье и друзьям русскую водку, икру (они не называют ее «красной» и «черной», как мы. Слово «икра» за границей ассоциируется прежде всего с осетровой икрой (они часто называют ее “Белуга”), но многим нравится и икра лососевых рыб.

Итальянцы и испанцы очень ценят украшения из янтаря, сувениры-яйца Фаберже (шкатулки, подвески, кулоны), меховые изделия.

А вот расписные шкатулки, фарфор, шали и платки, изделия изо льна нуждаются в представлении.

Организовать экскурсию «под ключ» — составить программу, заказать транспорт, билеты в музеи без очереди, выбрать лучшие рестораны, рассказать об истории, культуре России, традициях и жизни русских людей +79218936036 — whatsapp, telegram — частный гид с 20-летним опытом, Светлана Гончарова (итальянский, испанский, английский язык).

ЧТОБЫ ЗАКАЗАТЬ УСЛУГУ ГИДА ПО САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ, пожалуйста, свяжитесь со мной любым удобным способом!