О русской весне…

итальянец русской зимой

В Петербурге и Москве рекордно низкие для апреля температуры, итальянцы, приехавшие в Россию на Пасху пребывают в шоке от русской весны. На прошлой неделе показала Питер Марко из Сорренто, несколько раз нас натурально завалило снегом в лучших традициях Рождества.

итальянец в петербурге с гидом

экскурсия по Питеру на итальянском языке апрельской снежной весной

Нам пришлось купить меховую шапку «colbacco» и компенсировать внезапный холод и промокшие ноги русским беф-строгановым и Царской водкой с закусками.

русская водка в Италии в подарок

Приключения итальянца в России: обед в ресторане «Садко»

Но самое невероятное творилось тем временем в Петергофе, коллеги-гиды с изумлением обменивались фотографиями фонтанов, которые под снегом запустили несмотря ни на что. Этот город не победить!

петергоф под снегом фонтаны работают

Большой каскад Петергофа под снегом апреля

фонтаны Петергофа зимой экскурсия

Петергоф: вид на Финский залив и фонтан «Самсон» под снегом

рекордные температуры апреля Петергоф

Нижний парк Петергофа со снежными фонтанами

6 причин зачем ехать в Петербург зимой

Зачем нужен частный гид в Санкт-Петербурге

10 советов начинающим гидам здесь часть 1 часть 2

Как найти работу переводчику без опыта (вакансии для переводчиков) здесь

Как не путать итальянский и испанский языки здесь

10 распространенных мифов о работе переводчика здесь

Советы опытного переводчика: как выучить иностранный язык здесь

Как не сгореть на работе (мой личный опыт) здесь

О синдроме профессионального выгорания переводчиков и о том, как его пережить здесь

 
 Как выучить иностранный язык в совершенстве здесь